《奧術》評價高,《英雄聯盟》故事劇情如何成功改編?

《奧術》評價高,《英雄聯盟》故事劇情如何成功改編?

《奧術》評價在IMDb影評網有9.4的高分,爛番茄則開出100%新鮮度的高分好評,這部好看的動畫影集,在Netflix線上播出,即是熱門排行榜的片單。《奧術》能成功改編《英雄聯盟》(League of Legends,簡稱LoL)線上戰鬥技術型遊戲的原因,除了畫面精緻,戰鬥聲光效果讓遊戲玩家能接受,更重要的是奇幻的故事劇情,加上深入的角色刻畫,讓未玩過此電玩的觀眾也能看懂,相信只要看完第一章第一集,應該會繼續追劇下去。

電玩遊戲要能成功打造成影集及電影戲劇內容,並不容易,主因必須要加入更多合於電玩世界觀及玩家,還有未玩過電玩的觀眾,均能接受的故事及情節,角色甚至還得重新塑造。《奧術》從《英雄聯盟》宇宙的世界觀,深入描述兩個對比的城市,「繁華的上城」皮爾托福」與「汙穢的底城」佐恩,雙城的連動有著微妙的關係,並適當加入《英雄聯盟》知名的英雄角色,菲艾、吉茵珂絲、杰西、維克特及凱特琳等,整體故事說得完整流暢。

《奧術》評價高,《英雄聯盟》故事劇情如何成功改編?

《Arcane》的意思與設定

《Arcane》英文片名的定名,即直取《英雄聯盟》世界觀,用符文大地最重要的關係元素,「魔法」來設定故事。「Arcane」一詞在英文即是透過知識或研究出神祕的法術,劇中則設定皮爾托福的杰西鑽研「Arcane」(奧術),想用科技創造出改變世界的魔法。而其中魔法的奧祕,自然也牽動上城與底層的關係。

《奧術》評價高,《英雄聯盟》故事劇情如何成功改編?

《奧術》動畫影集的製作團隊在改編《英雄聯盟》時,為了擴大更多的收視群,甚至為之後再衍生其他的作品鋪路,當然不會只著重在戰鬥場景,而是認真思考故事的發展及角色關係。除了雙城對立的設定,原《英雄聯盟》的冠軍角色菲艾(Vi)和吉茵珂絲(Jinx),在《奧術》中,完整敘述了這兩個角色的起源故事。「姊妹情」更可視為《奧術》動畫,感人的劇情設定重點。

《奧術》評價高,《英雄聯盟》故事劇情如何成功改編?

二元對立是《奧術》動畫的故事敘述特點

「二元對立」的概念,是《奧術》動畫讓故事顯得更具戲劇張力的敘述特點,不管是雙子城、姊妹手足關係、富裕與貧窮對立、是英雄?還是暴徒?等情節,均有兩面的敘述觀點,這讓角色有自我的發聲,而非單一對錯的論調,在對白上也不致流於說教或無理陳述。

這部動畫加入不少成人議題的劇情,等於也拉大更多16歲以上的收視族群(因《奧術》劇中有不少暴力情節,Netflix年齡分級列為16歲以上適合觀看)。

《奧術》評價高,《英雄聯盟》故事劇情如何成功改編?

《英雄聯盟》在衍生《奧術》動畫前,即已做好改編影視作品的準備

從《奧術》成功改編《英雄聯盟》,可預見之後應有其他城邦及英雄角色的故事影集衍生。《英雄聯盟》從2009年發行以來,已是近10年來最受歡迎的線上遊戲之一,而近幾年製作公司拳頭遊戲,更積極補足《英雄聯盟》的世界觀及打造符文大地的地圖、歷史等,加入更多角色的敘述介紹等,早已為這款遊戲IP,做好影視改編作品連結的準備。

《奧術》評價高,《英雄聯盟》故事劇情如何成功改編?

《奧術》動畫影集的故事發想及製作人,也均是從拳頭遊戲公司及《英雄聯盟》出身的克里斯汀林克及艾力克斯葉等人,他們從遊戲創作到動畫故事設定,更能掌握原創角色的特性及變化,這也是未來一些線上遊戲想打造成影視作品,可以參考的製作方式,如何從原作與開創上,做一理想的結合。

而遊戲公司本身(尤其是缺乏故事情節的角色扮演遊戲),在影視作品改編前,應能先有系統的規劃及調整,為未來欲開發的影視故事做好準備。如對《奧術》有興趣,可繼續閱讀:

愛德華
愛德華

愛德華,電影部落客、影評人及專欄作家。2016年7月成立「愛德華FUN電影」網站,分享電影的所見所聞,也有部分生活記事等。曾獲台灣指標性部落客大獎,痞客邦社群金點賞的肯定。
「愛德華FUN電影」是優質的電影評論、視聽娛樂網站。如欲與愛德華合作、邀約,請聯絡:168edward@gmail.com