Don't Miss

看完《牠》,你會好奇的5件事!

《牠》在北美地區上映後,口碑及票房都有好成績,上映首周在IMDb上維持著8.2的高分,爛番茄新鮮度也達88%,而首周在周四的優先場票房1350萬美元,打破原先《惡棍英雄:死侍》所保持的R級電影紀錄,同時在上映前的預售記錄,也打破了過往恐怖片的預售票成績。看完《牠》,嚇到了吧?不過驚悚是電影營造的手法之一,真正會讓你有感的還是在劇情的安排上,還有你會想了解,這群「魯蛇俱樂部」的孩童,未來何去何從?

愛德華就所知道的部分史蒂芬金小說原著,還有觀影後的想法,整理5個看完《牠》,或許你會好奇的事。(本文建議看完《牠》再來閱讀,因為內容牽涉不少劇情討論,如還未觀影,想了解電影相關介紹,愛德華這篇影評《牠》:小丑啃創傷,直擊內心最深層的恐懼,可先閱讀參考)

1.《牠》的原著小說,史蒂芬金創作的靈感來源是什麼?

《牠》(It)在1986年出版,小說英文版是一本厚重的精裝書,有1142頁,翻譯成中文也有上下兩本,故事以1958年及1985年兩個時空,透過交叉敘事的寫法,聚焦在7個角色上,一面講孩童時期的家庭、校園霸凌,另一面談7個角色長大後的遭遇,而他們所遇到的童年創傷及小丑的事件,都為他們人生帶來重大的影響。

電影《牠》即描述上半部,孩童時期的過往,而時間點也直接改拉到80年代,更適合未來可繼續敘述第二章的時間點。

史蒂芬金曾表示自己創作《牠》的想法是因為每個人在童年時期多少都有害怕的事物,有時害怕的事物是來自想像的,到了長大後,遇到的恐懼比較偏向真實事物,而成長是一種遺忘恐懼的過程,當再度遇到童年所恐懼的事物,心中的陰影,所受到的傷害和刺激可能也不小。

所以從史蒂芬金的創作想法,亦可知道「小丑」會變幻,與恐懼的想象有關。除此,小說塑造角色外,最大的一部分,即描寫虛構的緬因州德瑞小鎮,製造小鎮受到詛咒的歷史傳說,地理環境飽受氾濫成災之苦,這些即成了小丑出沒的背景。

而在小說中,也諷刺小鎮大人們的愚昧與漠視,因此在無人能解決為何孩童的失蹤問題時,想查明真相的好奇孩子,成了小鎮詛咒的解答者。

2.小丑在《牠》中,到底是什麼怪物?「你也會漂浮」是什麼隱喻?

小丑不是鬼魅,牠是一種可變形的怪物惡靈,牠就是心靈恐懼的反射。而牠為何專找孩童下手?因為孩童年紀小,心靈的恐懼情緒更多,而牠就是嗜血恐懼的怪物,恐懼的氣味愈濃,牠愈活躍。

而小丑潘尼懷斯,只是牠常出現的身形,因為小丑及紅氣球的模樣,容易吸引小孩注意。不過小丑的造型為何會跟麥當勞叔叔連結?在小說裡一開始喬治在下水道初遇小丑的笑臉,文中有提到像麥當勞叔叔(Ronald McDonald),後來1990年《靈異魔咒》的扮相,確實也點像麥當勞叔叔的小丑樣。

而在《牠》中的洗腦詞,「You’ll Float Too!」(你也會漂浮)有什麼隱喻?一開場小男孩喬治帶著哥哥威廉做的紙船,在大雨中隨波逐流的「飄浮」,而後來紙船的「她」(威廉告訴喬治,船用女性的「她」代表)流到下水道,喬治遇見了「牠」,「飄浮」的過程,引出「牠」,成了「牠」現身的一種暗示。只不過「飄浮」卻對威廉有著與弟弟喬治的手足情感連結,於是威廉也必須克服喬治出現,和他想玩「飄浮」嬉戲的幻覺。

另外在末段,貝弗莉被「牠」所控制,嚇出靈魂,就會呈現逐漸「飄浮」的狀態,一旁已有不少孩童都被「牠」控制,失了魂而「飄浮」著。史蒂芬金在書中描述,小丑喜歡恐懼的樣貌,尤其孩子的驚嚇度更高,而恐懼就像加了香料般的調味,會使人肉變得更香甜可口。所以這些「飄浮」著孩童,都是未來「牠」準備再進食的祭品。

3.《牠》出現烏龜彩蛋,有什麼涵義?

在電影中,烏龜出現了兩次,一次是在孩童戲水玩耍時,有人看到烏龜;另一次是威廉在弟弟喬治的房裡,拿起樂高積木組成的烏龜模型玩具。這個彩蛋有什麼意義?

在電影裡,這兩次烏龜的出現,其實都與劇情進展無關,不過在小說中,烏龜是史蒂芬金小說世界《黑塔》裡,重要的守護神之一,在《牠》的小說中,第一章烏龜是童年時期,能夠擊敗小丑的重要剋星。

4.世界小丑組織抗議電影《牠》,小丑令孩童聞之色變?

當《牠》上映前,世界小丑組織曾發表聲明抗議《牠》及史蒂芬金醜化小丑,不過史蒂芬金本人仍認為,孩子本來就會怕小丑,是不爭的事實。其實「小丑」常見在舞台及活動的表演上,常會出糗來娛樂觀眾,是逗孩童的表演之一,不過在文學或是戲劇的創作上,小丑的塑造,多半帶有貶義。

而去年8月起,在美國各地曾傳出歹徒扮成小丑,威脅綁架孩童的犯罪事件,這才是破壞小丑形象的最大禍源。去年的「小丑恐慌」事件,使得麥當勞的麥當勞叔叔減少社區活動,形象大受影響。

5.《牠》第一章結束後,第二章劇情怎麼走?

《牠》的電影標題是《Part 1 – The Losers’ Club》,當小丑被孩童打入井裡,小丑並未完全被消滅,在小說裡,27年後,牠將再度肆虐德瑞鎮。

在電影裡,史丹利是7個孩子在歃血為盟後,第一個離開現場的,小說中,他也是第一個死亡的。小說中,27年後,只有麥可待在德瑞鎮,他將所有人找回,一起要面對小丑,只是史丹利失約,他因抵受不住壓力而自殺,並在自殺的浴室牆上留下「牠」一字。

到底孩童是如何才能擊倒「牠」?從史蒂芬金《黑塔》小說的元素「念力」是最強的武器來看,孩童的想像力應也是接近念力的一種描述,這個想像力,也集結了克服恐懼、團結及友誼。

x

Check Also

關於《金牌特務:機密對決》,你會想了解的5件事

《金牌特務:機密對決》成為2017年讓人期待的續集電影之一,不是沒有原因 ...