【影評】《魔鬼剋星》:女人當家,但最亮眼地表演是片尾彩蛋的他

【影評】《魔鬼剋星》:女人當家,但最亮眼地表演是片尾彩蛋的他

《魔鬼剋星》(Ghostbusters)在32年後重啟,當年1984年由比爾莫瑞丹艾克洛德、哈羅德雷米斯及厄尼哈德森四位男星主演,因為題材特殊,口碑票房極佳,是電影史上第一部賣座破百萬美元的恐怖喜劇片,後來在1989年推出續集,也在電視螢幕上,推出卡通版。或許對劇情有些淡忘,但《魔鬼剋星》的主題曲旋律,還是讓人熟悉。不過32年後的《魔鬼剋星》與前作題材相同,但主角全換成了女性,雖然近期電影市場女力崛起,但顛覆原本四個男主角抓鬼的刻板印象並不容易,以致一推出預告就引起不少原作支持者的不滿,還未看片就紛下負評。

導演保羅費格過去的電影,即是以女性為主角,他也習慣惡搞或顛覆一些傳統印象,像《伴娘我最大》點出伴娘的女性妒嫉,《麻辣賤諜》顛覆特務形象,另外他習慣與班底演員克莉絲汀薇格瑪莉莎麥卡錫合作,團隊極有默契打造喜劇電影,但此次合作,要塑造女性抓鬼,翻轉舊作的印象,真的不容易,截至目前,全球票房仍不及1984年的舊作。也沒有他執導過的《伴娘我最大》、《麻辣嬌鋒》及《麻辣賤諜》的好票房。

保羅費格的長才是編劇,這次《魔鬼剋星》他花了不少巧思,將舊作的主角一一找回安插在劇中,片尾向已逝的哈洛雷米斯感謝致意,連舊作飾演花瓶女祕書的雪歌妮薇佛也在片尾彩蛋驚喜出現,另外,經典的「史萊姆」與「棉花糖寶寶」也重現劇中,全劇有致敬傳承的意味,不過舊影迷似乎仍不太捧場。

翻拍是一件不容易的事,既要保留原創的精神,又要有創意創新,保羅費格是盡力做到,不過我覺得問題出在題材和舊作的印象已在影迷心中過於鮮明,要翻轉影迷的刻板印象真的很難,尤其又以女性為主角,雖然近期電影市場女力當道,但是仍然要看題材和口味。

像克莉絲汀薇格在《伴娘我最大》的伴娘角色,就很能讓影迷有印象,放到《魔鬼剋星》這團體裡,她飾演的教師愛琳就不像過去比爾莫瑞那個角色有領導魅力。而非常有喜感的瑪莉莎麥卡錫,在劇中飾演本是愛琳搭擋的艾比,表演就沒有《麻辣賤諜》時有趣。

如果說四人組裡,最有特色的角色,反而是凱特麥金儂飾演的科學家吉琳安霍茲曼,在最後抓鬼的決戰,個人大秀殺敵的一系列動作,很有氣勢。黑人女星萊絲莉瓊斯飾演遇到鬼的紐約地鐵員工帕蒂托蘭,表演得算平穩。

如果以喜劇來說,《魔鬼剋星》開局算是有點悶,帶點恐怖片的懸疑,等到克里斯漢斯沃飾演的無腦花瓶凱文來應徵工作,開始有了一點喜劇的節奏,尤其當克里斯漢斯沃穿上「魔鬼剋星」的制服,騎著摩托車被壞蛋羅文附身後,四個人要去搶救凱文,並解決城市鬧鬼危機,劇情進入一波波的高潮。

《魔鬼剋星》片尾接連著彩蛋,可以說是幫全片拉出尾盤,單看克里斯漢斯沃在最末跳舞的喜感,真的很歡樂,而這段片尾彩蛋表演,也是克里斯漢斯沃在《魔鬼剋星》最精彩的一段個人秀,如果說這部電影少了他,全片可能真的不能歸為喜劇片了。

片尾最後一段彩蛋,可以看出劇組要拍續集的企圖,當四人在實驗室,各做各的事,帕蒂戴著耳機,聽著一個聲音裝置,這個裝置原是在先前劇中艾比和吉琳安惡整愛琳的放屁聲裝置,但帕蒂這回聽到的不是放屁聲,而是一段奇怪的聲音。

她連忙叫其他三人來確認聲音,問了一句「什麼是祖伊?」電影就留下謎團結束。目前片商索尼不管全球票房不如預期,仍可能開拍續集,而「祖伊」是1984年《魔鬼剋星》中的反派角色。延伸閱讀:

愛德華
愛德華

愛德華,電影部落客、影評人及專欄作家。2016年7月成立「愛德華FUN電影」網站,分享電影的所見所聞,也有部分生活記事等。曾獲台灣指標性部落客大獎,痞客邦社群金點賞的肯定。
「愛德華FUN電影」是優質的電影評論、視聽娛樂網站。如欲與愛德華合作、邀約,請聯絡:168edward@gmail.com